Как оформить согласие на выезд ребенка за границу


Последнее обновление Август 2018


Собрались с ребенком за границу или он отправляется за границу без вас? Тогда вам понадобится документ который называется согласие родителей на выезд ребенка за границу. При пересечении границы РФ его обязательно потребуют. Как быстро получить согласие и сколько это будет стоить читайте в нашей статье.


Когда требуется оформление

Гражданин нашей страны, не достигший совершеннолетия, имеет право выезжать за границу:

  • с двумя родителями, отцом и матерью;
  • с одним родителем, либо отцом, либо матерью;
  • самостоятельно без родителей, либо в сопровождении иного лица (ст. 20 Закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ).

выезд ребенка за границуКогда ребенок отправляется за границу с кем-то одним из родителей, матерью или отцом, то нотариально заверенного согласия второго родителя на выезд ребенка по законам РФ не требуется. Исключение - если от второго родителя поступило надлежащим образом оформленное заявление о том, что он не согласен с таким выездом.

Однако необходимость нотариального согласия, либо документа, который подтверждает невозможность его получения, может быть предусмотрено законами страны, в которую едет несовершеннолетний. Кроме того, обычно такие документы требуются при получении визы.

Если же лицо, не достигшее возраста 18 лет, выезжает из РФ вообще без родителей, тогда у него должно иметься при себе нотариально оформленное согласие на выезд ребенка без сопровождения родителей. В этом разрешении нужно указать срок, на который предполагается выезд, а также страны, которые ребенок посетит.

Следует учитывать, что государства – участники Шенгенского соглашения, в любом случае требуют разрешение от обоих родителей. Такая же практика существует у США, Канады и Великобритании.

Оригиналы такого соглашения нужно предоставить в Посольство, поэтому нужно сразу приготовить несколько экземпляров.

Порядок оформления согласия родителя

Как оформить согласие родителя на выезд ребенка за границу в 2018 году? Порядок оформления согласия на выезд следующий:

1. Подготовка документов для нотариуса

нотариально заверенное согласиеВ согласии, которое заверит нотариус, должно быть указано:

  • фамилия, имя и отчество того, родителя, который дает согласие на выезд ребенка, а также данные паспорта этого родителя;
  • фамилия, имя и отчество лица, которое будет сопровождать ребенка во время выезда, а также данные паспорта такого лица;
  • полные данные ребенка, и все данные, имеющиеся в свидетельстве о его рождении;
  • указание о том, в какую страну и на какой конкретно срок едет ребенок. Если ребенок намерен посетить страны Шенгенской зоны, то можно указать какое-нибудь одно государство и сделать ссылку, что могут быть посещены и другие страны Шенгена. Страны следует указывать официальные названия стран.

Законодатель не ограничивает срок выезда, и определять он может и конкретной датой, и истечением какого-то временного периода, и указанием на событие, которое наступит (к примеру, совершеннолетие или окончание срока визы).

С собой при походе к нотариусу надо иметь:

  • паспорт родителя, который дает письменное разрешение на выезд;
  • свидетельство о рождении ребенка в оригинале;
  • сам текст согласия в письменном виде;
  • данные о лице, которое поедет за границу с ребенком;
  • информация о поездки( дата отъезда, дата возвращения, страны посещения)

2. Нотариальное удостоверение согласия

Родитель, который дает согласие ребенка на выезд, должен сам явиться к нотариусу, и предоставить указанные выше документы. Нотариус удостоверит подпись в согласии, после чего оно приобретет соответствующий статус официального документа.

За нотариальные действия необходимо оплатить пошлину.

О том как выехать ребенку за границу без разрешения отца и некоторых других сложных моментах, которые могут возникнуть при получении согласия смотрите на видео:

3. Составление перевода

Письменное согласие родителя желательно перевести на язык той страны, посетить которую намерен ваш ребенок. Это делается в соответствующей организации, которая занимается переводом. Перевод также необходимо нотариально заверить.

Некоторые страны требуют проставления апостиля. Это можно сделать в органах Минюста России.

Выезд без сопровождения

Нередко встречаются ситуации, при которых ребенок должен поехать за границу самостоятельно - например, поездка на экскурсию, на соревнование, или на участие в конкурсе. Родителям заранее необходимо решить вопросы о том, как отправить ребенка за рубеж - одного или в сопровождении другого лица.

Документы для ребенка для выезда за границу нужны следующие:

  1. Заграничный паспорт. При этом паспорт у ребенка должен быть свой, персональный;
  2. Доверенность на вывоз несовершеннолетнего ребенка от родителей. Такая доверенность необходима в случаях, если ребёнок уезжает не с кем-то из родителей, а с иным сопровождающим. Таким сопровождающим может быть бабушка, дедушка, какие-то иные родственники, а могут быть и чужие люди (тренер, преподаватель, учитель). В этом случае необходимы доверенности от обоих родителей. Если кого-то из родителей нет, данное обстоятельство нужно подтвердить соответствующими документами (например, свидетельством о смерти отца, или решением суда о признании безвестно отсутствующим);
  3. Свидетельство о рождении ребенка, которое в обязательном порядке требует нотариального заверения. Этот документ необходим, если ребенок едет за рубеж без родителей;
  4. Согласие на выезд ребёнка без сопровождения родителей. Этот документ также необходим, если родители не сопровождают ребенка в поездке. Согласие оформляется по правилам, указанным выше. Как уже говорилось, лучше иметь согласие обоих родителей, чтобы избежать возможных проблем за границей.


Доверенность на вывоз несовершеннолетнего ребенка

Если ребенок отправляется путешествовать не с обоими родителями, и не с одним из них, а с иными лицами, у него обязательно должна быть доверенность от родителей на право выезда за рубеж.

Такая доверенность составляется в присутствии отца и матери. В доверенности указываются не только сведения о родителях ребенка (Фамилия, имя, отчество и данные паспорта), но и страна, куда едет ребенок, причем ее официальное название. Например, в "Азиатско-Тихоокеанский регион" или в "страны Карибского бассейна" поехать нельзя. Нужно указать, например, Камбоджу или Панаму.

Нужно понимать, что доверенность выдается только на одну поездку.

Условия оформления просты:

  • доверенность подлежит обязательному нотариальному удостоверению;
  • перевод доверенности необходим;
  • подпись и печать на доверенности заверяется апостилем.

В доверенности должны быть указаны конкретные сроки, которые и будут являться сроком доверенности.

Если один из родителей не согласен

поездка с ребенкомЧасто бывает, что по каким-то причинам один из родителей категорически не желает, чтобы ребенок покидал нашу страну. Как правило, сложно бывает получить письменное разрешение мужа на вывоз ребенка.

У несогласного родителя имеется право выразить свое несогласие путем подачи заявления в:

  • территориальное подразделение управления по вопросам миграции по месту своего жительства;
  • департамент пограничного контроля;
  • консульство Российской Федерации (это касается тех случаев, когда несогласный родитель проживает в другой стране).

Указанные сведения передаются в Пограничную службу ФСБ.

Чтобы обезопасить себя от неприятных сюрпризов на границе, желательно выяснить заранее, имеется ли письменный запрет на вывоз ребенка от второго родителя. О том, что такое несогласие существует, можно уточнить в Управлении по вопросам миграции (бывшая ФМС).

В случае наличия такого заявления, которое делает невозможным выезд ребенка за границу, матери нужно будет подавать заявление в суд, и решать вопрос непосредственно в суде.

Стоимость оформление документов

Сложно сказать, сколько стоит оформление документов на выезд. Стоимость нотариально заверенного согласия у разных нотариусов может немного различаться, это вполне допустимо, однако средняя стоимость у нотариусов примерно 1 200 рублей (составления согласия и его заверение).

Образец нотариального согласия имеется у каждого нотариуса в офисе, и вам будет необходимо только сообщить нотариусу необходимые сведения и передать документы.

Если родитель проживает в другой стране

Если один из родителей, от которого требуется расписка на выезд ребенка либо доверенность, проживает в другом государстве, и не имеет возможности оформить необходимые документы на территории Российской Федерации, то необходимые документы должны быть удостоверены нотариусом страны проживания этого родителя.

Расписку на выезд ребенка требуется перевести на русский язык, и заверить в либо в консульстве, либо путем проставления апостиля.

Ребенок едет один

В некоторых компаниях-перевозчиках существуют свои особенности и правила проезда несовершеннолетнего без сопровождения, которые следует уточнить заблаговременно.

Нужно уточнить еще на стадии оформления билета, есть ли необходимость заказывать услугу по встрече ребенка непосредственно в стране прибытия.

Если ребенка сопровождает взрослый, авиаперевозчик должен разместить их в самолете на соседних местах.

 

Если у Вас есть вопросы по теме статьи, пожалуйста, не стесняйтесь задавать их в комментариях. Мы обязательно ответим на все ваши вопросы в течение нескольких дней. Однако, внимательно прочитайте все вопросы-ответы к статье, если на подобный вопрос есть подробный ответ, то ваш вопрос опубликован не будет.

112 комментариев

  1. В согласии исправлена дата выезда за границу — первоначальная с 19 мая зачеркнута — новая с 10 мая стоит вверху и внизу написано считать верной дату 10 мая, стоит еще одна печать, кроме той, которая уже есть. Будет ли проблема с выездом ребенка на таможне?

    • Здравствуйте, Лариса!
      Проблем не будет, так как такая форма исправления документа нотариальным делооборотом предусмотрена. Такая практика не единичная. И вообще такой документ имеет полную юридическую силу, а изменения учитываются как актуальные сведения.
      Если на таможне будут придираться к документу, то это будет незаконно.

  2. Для выезда из РФ на Украину несовершеннолетнего (15 лет, биометрический паспорт) достаточно ли согласия одного из родителей? Ребенок едет на автобусе в составе взрослой группы

    • Здравствуйте, Елена!
      Да, достаточно. Это соответствует правилам выезда несовершеннолетнего за рубеж.

  3. Добрый день , подскажите для выезда в Украину годовалого ребёнка в сопровождении матери обязателен ли биометрический паспорт и требуется ли согласие второго ролителя. Спасибо

    • Здравствуйте, Ольга!
      Требуется согласие второго родителя и биометрический паспорт на ребенка.

  4. Мать с ребенком 4года собрались ехать в Донецкую обл.Украина.не ДНР.загран.паспорта есть,но согласие от мужа оформили по внутренним паспортам России и свидетельству от рождении.правильно ли сделали или надо было вписывать данные с загран.паспорта? Если все сделано верно,какие брать с собой документы ты для прохождения границы?

    • Здравствуйте, Алина!
      Этих документов достаточно.
      Для въезда-выезда в Украину нужен заграничный паспорт на ребенка биометрический, а также наличие стандартного согласия второго родителя, оформленного нотариальным образом.
      Также следует взять с собой свидетельство о рождении для подтверждения данных о родителях ребенка.

  5. Добрый день! Дочери 15 лет, летит в Тунис с подругой матери, биометрический паспорт имеет. Нужно разрешение одного одного родителя или двух?

  6. Здравствуйте. Нужно ли согласие от 2 родителя, матери, на выезд за границу, в Казахстан, на 2 недели, на ребенка, 5 лет, в с сопровождении отца.

    • Здравствуйте, Сергей!
      Нет, не нужно.
      Если нет определения суда об оставлении ребенка с матерью после развода и ограничения на общение отца с ребенком, то такой родитель может спокойно действовать от имени двоих родителей.
      То есть пересекать границу с ребенком на полном праве.
      При этом Казахстан не установил дополнительных требований, в том числе нотариальное согласие второго родителя на выезд ребенка с другим родителем.

  7. Добрый вечер.Подскажите , еду с 13-летней дочерью в Германию, нужно ли согласие моего супруга. Шенгенская виза у дочери есть

    • Здравствуйте, Ирина!
      Нет, не требуется. Вы можете действовать по умолчанию от имени двух родителей и реализовывать права перемещения ребенка с Вами.

  8. Добрый день.
    Ребёнок 10 лет летит с бабушкой на отдых в Турцию по путевке. Нужно ли разрешение от отца если местонахождение его мы не знаем и с ним мы в разводе. Будет ли достаточно одной доверенности от матери?

    • Здравствуйте, Юлия!
      Да, нужно.
      В подобных ситуациях получают судебное разрешение о выезде ребенка за рубеж. То есть обращаются с иском об обязании отца дать согласие. Нужно обращаться в суд по месту проживания отца (которое Вам было известно).
      До этого в этот адрес за несколько месяцев подается письменный запрос на дачу согласия на выезд. Если через месяц не поступает никаких сведений, то можно обращаться в суд.

  9. Подскажите пожалуйста ребенок уезжает в Абхазию с дедушкой и остается там на месяц отдыхать, а назад будет возвращаться с бабушкой. Дедушке согласие знаю надо точно на вывоз, а вот назад на ввоз на бабушку надо согласие???????

    • Здравствуйте, Олеся!
      Достаточно согласия на выезд.
      Отдельного согласия на въезд не требуется.

  10. Здравствуйте.При выезде в Турцию на отдых со своими детьми нужно ли согласие от бывшего супруга, и необходимо ли аналогичное согласие на оформление загранпаспортов детям? Спасибо.

    • Здравствуйте, Валентина!
      Согласие не требуется ни на выезд за рубеж (в Турцию), ни на оформление загранпаспорта на ребенка.

  11. Отец дал согласие на вывоз ребёнка за границу , но когда заполняли адрес регистрации мамы с кем он поедет написали не тот адрес! Теперь согласие не действительно?

    • Здравствуйте, Галина!
      Не совсем. Ведь паспортные данные, ФИО, дата рождения совпадают, то человек идентифицирован.
      Обычно при предъявлении согласия на регистрацию по месту жительства не обращают внимания. Сверяют ФИО.
      Но если данную неточность установят, то въедливый работник таможенного пункта, регистрационного отдела и пр. могут создать проблему.
      Поэтому лучше, если имеется возможность, внести изменения в согласии. Можно даже не отцу это делать, а маме. Просто приехать к нотариусу, показать согласие, предъявить свой паспорт с пропиской и попросить сделать в самом согласии уточняющую надпись.

  12. Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужно ли нотариальное согласие папы на выезд дочери 6 лет с мамой в Тунис на отдых на 2 недели?

    • Здравствуйте, Ирина!
      Так как с ребенком выезжает один из родителей, то от второго родителя не требуется нотариального согласия на выезд.

  13. Здравствуйте. Нужно ли письменное согласие от отца , если я с двумя несовершеннолетними детьми хочу выехать из РФ в Армению?

    • Здравствуйте, Диана! Нет, не требуется. Достаточно предоставления сведений о том, что Вы родитель детей (сведения в свидетельстве о рождении, данные в загранпаспорте и пр.), то есть законный представить, который является гарантом легального пересечения детьми границы.

  14. Добрый день Оформили сегодня у нотариуса согласие на вывоз ребенка бабушкой из России в Молдову через Украину . Нотариус нас заверила что данные паспорта на бабушку не обязательно указывать достаточно ФИО. Не возникут у меня проблемы на границах Украины и Молдовы

    • Здравствуйте, Вера!
      Нотариус Вас не ввела в заблуждение, порядок оформления согласия не предусматривает в обязательном порядке внесения иных данных, кроме ФИО, о лице с кем будет выезжать ребенок за рубеж.
      Но учитывая особенности контроля на украинской границе (возможны непредвиденные ситуации), рекомендуется всё же настоять, чтобы данные о загранпаспорте бабушки были внесены в согласие.

  15. Здравствуйте!! Решили с 17 летней дочерью отправиться на отдых в Абхазию. С мужем в разводе. Говорят что без нотариального согласия отца нас не пропустят на границе!! Так ли это??

    • Здравствуйте, Виктория!
      Нет, согласие от отца не требуется.
      Выезд матери с ребенком является легальным пересечением границы.

  16. Здравствуйте, у меня вопрос: хотим уехать за границу на отдых в сочи. Ехать будем на машине, с сестрой и ее мужем. Отец умер, мама к нотариусу явиться не может т.к болеет. Как быть?

    • Здравствуйте, Сабрина! Будьте добры, представить подробнее сведения откуда будете ехать, будут ли с Вами несовершеннолетние, кому принадлежит автомобиль и прочие важные сведения. Мы дадим Вам более полный ответ.

  17. Здравствуйте! Муж(с которым мы браке и мире живём) едет с нашим 2-х годовалый ребёнком в Болгарию (визы у всех есть), а обратно сына привезёт бабушка в РФ. Получается, что нам не нужно делать согласие на выезд в Болгарию, так как сын едет с отцом, а обратно согласие на въезд для бабушки не нужно в принципе. Или нужно что то для полстраховки все таки сделать? Ребёнок после отъезда отца ещё 2 недели будет с бабушкой отдыхать

    • Здравствуйте, Татьяна!
      Нет, не нужно.
      При возвращении в страну проживания ребенка пропустят без дополнительных формальностей.

  18. Здравствуйте! Мы с мужем в разводе, дочь 10 лет проживает со мной. Отец хочет везти дочь в Данию на каникулы, но я против. Какие мои действия? Нужно ли мне писать заявление о запрете выезда дочери заграницу?

    • Здравствуйте, Айгуль!
      Вам нужно явиться или в территориальный отдел МВД по вопросам миграции или отдел пограничного управления ФСБ РФ.
      Там написать собственноручно заявление о несогласии выезда ребенка за рубеж. К заявлению приложить заверенное нотариально свидетельство о рождении ребенка.

  19. Здравствуйте! Мы с дочерью летим на отдых в Турцию.Дочь в загранпаспорте не указана, но указана в свидетельстве о рождении. Будут ли какие-то трудности? Надо ли брать у нотариуса согласие отца, если летим без него?

    • Здравствуйте, Наталья!
      При въезде в Турцию на краткосрочный отпуск (отдых) можно не получать согласие от второго родителя.
      Если у ребенка нет своего паспорта, то нужно вписывать в свой паспорт. Еще потребуется нотариальный перевод свидетельства о рождении.
      Правда, как показывает практика пограничного контроля, свидетельство не всегда требуют.

  20. Здравствуйте. Правомерны ли действия нотариуса, который отказывается в одном согласии указывать двух детей?

    • Здравствуйте, Антон!
      Законодательством этот вопрос четко не прописан.
      Запретов нет. Есть практика, когда нотариусы выдают подобные заявления. Проблем на пограничном контроле не встречалось.
      Кроме того, существует практика выдачи доверенность на двух и более лиц.
      Согласие имеет схожий способ нотариального оформления. Поэтому согласие на двух не противоречит законодательству.
      В беседе с нотариусом нужно попросить, чтобы Вам привели норму права, запрещающую выдачу указанного вида согласия.
      Если нотариус затруднится это сделать настаивайте на Вашем варианте согласия под свой риск его нелегитимности.

  21. Добрый день, нужно ли согласие двух родителей на самостоятельный выезд ребенка в Киргизию, через Казахстан? Или достаточно согласия одного родителя? Ребенку 16 лет, родители в браке, срок пребывания за границей около месяца.

    • Здравствуйте, Ксения!
      Нет, требуется согласие двух родителей, независимо от действия брака.

  22. Добрый день,подскажите пожалуйста,я в разводе,есть сын 9 лет, у нас разные фамилии,второй брак,собираемся полететь в Турцию,необходимого ли согласие отца на выезд ребенка,если разные фамилии?и какие подтверждающие документы необходимы на выезд ?

    • Здравствуйте, Евгения!
      Согласие отца не нужно.
      Документы требуются следующие:
      — загранпаспорт ребенка, если имеется;
      — если у ребенка нет з/паспорта, то его данные должны быть включены в Ваш загранпаспорт;
      — нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении и само свидетельство.

  23. Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, нужно ли согласие обоих родителей на выезд в Китай ребенка 13 лет на отдых вместе с бабушкой. Или достаточно от одного родителя. Спасибо.

    • Здравствуйте, Никита!
      Понадобиться согласие обоих родителей.

  24. Здравствуйте, ситуация такая. У меня фамилия другая и у ребенка другая фамилия. Как в таких случая проходят границу? В свид.о рождении у ребенка стоит моя девичья фамилия. Нужно копию свид. О заключении брака брать?

    • Здравствуйте, Ольга! Да, нужно. Но не просто копию, а нотариально заверенную копию и нотариально заверенный перевод на английский язык вышеуказанных документов.

  25. Здравствуйте. Мой двенадцатилетний сын собирается ехать отдыхать в Казахстан с бабушкой. Нужно ли согласие обоих родителей , если я с мужем разведена. И нужно ли на отдых туда же , но со мной (матерью)согласие от отца ( мы в разводе).

    • Здравствуйте, Евгения! Достаточно согласие матери в случае выезда с бабушкой. Если ребенок выезжает с мамой, то согласие от отца не требуется. Легальность пересечения границы подтверждается нахождением рядом с ребенком матери. При этом расторжение брака с отцом ребенка не влияет на суть вопроса.

  26. Здравствуйте, Роман. Оформляем согласие отца на выезд детей со мной в Испанию. Хотелось бы оформить на годы вперёд, как посоветуете это сделать? Не хочется ежегодно заниматься этим вопросом. И ещё — можно ли согласие оформить задолго до поездки, скажем, за год?

    • Здравствуйте, Вера!
      Да, все варианты допустимы.
      Свои пожелания можно обсудить с нотариусом.
      Вообще встречаются различные формулировки и в отношении места выезда, например, в Польшу и в другие страны Шенгенского соглашения, и в отношении временных периодов, например, с 01.01.2018 года по 01.01.2019 года или с 01.10.2018 года и до достижения дочери совершеннолетия.

  27. Здравствуйте, подскажите пожалуйста, понадобится ли согласие на выезд ребенка, если с ним едет мать, но при этом, побыв там пару дней, уедет, и ребенок останется один. Если нет, то понадобятся ли иные документы, которые подтверждают, что родители дали разрешение на нахождение ребенка в другой стране. Ему 17 лет, едет учиться в колледж. Спасибо огромное )

    • Здравствуйте, Мила!
      Ответ на вопрос зависит от страны прибывания.

  28. Здравствуйте, я гражданин Российской Федерации имею вид на жительство в Германии,собираюсь поехать в Калининград(Россия) с ребенком 2013 года рождения.У ребенка немецкое и русское гражданство.Мы сделали согласие супруги на пересечение ребенком со мной польско-русской границы и заверили у нотариуса.Нужна ли печать апостиль или нет?
    спасибо

    • Здравствуйте, Геннадий!
      Да, требуется.

  29. Здравствуйте, подскажите пожалуйста, понадобится ли согласие на выезд ребенка, если с ним едет мать, но при этом, побыв там пару дней, уедет, и ребенок останется один. Если нет, то понадобятся ли иные документы, которые подтверждают, что родители дали разрешение на нахождение ребенка в другой стране. Ему 17 лет, едет учиться в колледж. Спасибо огромное )
    UPD: страна Казахстан

    • Здравствуйте, Мила!
      Нет, не понадобятся. Так как ребенок будет находится на территории Казахстана легально, по ученической визе.
      Согласие требуется лишь на въезд-выезд.

  30. Здравствуйте,я и дочь 4 лет граждане РФ,собираемся ехать на Украину,пропустят ли если у ребенка загранпаспорт старого образца, и обязательно ли разрешение от отца на выезд?

    • Здравствуйте, Анна!
      С 2018 года на Украине введен въезд по биометрическим паспортам. Однако если въезжать по загранпаспорту старого образца, то будет производится дактилоскопирование.
      Вообще о детях вопрос не разрешен четко. И действуют общие правила по котором можно въезжать ребенку в сопровождение одного из родителя либо по своему паспорту, либо быть вписанным в загранпаспорт родителя. Также официально не требуется нотариальное согласие второго родителя.
      На практике, во избежания лишних вопросов и проблем лучшим вариантом является иметь оформленный на ребенка биометрический паспорт и нотариальное согласие второго родителя.

  31. Здравствуйте! Подскажите пожалуйста как действовать в случае, когда пособие одобрено, однако выплачивается не регулярно? Ребёнок рождён в марте 2018, в апреле поданы документы, пособия одобрены, однако выплата поступила только в июле и только за один месяц! Заранее благодарю за ответ!

    • Здравствуйте, Ангелина!
      Следует писать начальнику подразделения куда было обращение за пособием и подробно изложить суть проблемы, попросить разобраться, произвести выплаты задолженности и пр.
      Возможно имеется техническая проблема или иные обстоятельства в неуплате.
      Если же вопрос стоит именно в нарушении порядка выплаты и т.п. исходящей от работников подразделения, то такое письмо как раз будет претензий.
      Оставленное без ответа Ваше обращение или отказ можно обжаловать в судебном порядке.

  32. Здравствуйте, подскажите пожалуйста, понадобится ли согласие на выезд ребенка, если с ним едет мать, но при этом, побыв там пару дней, уедет, и ребенок останется один. Если нет, то понадобятся ли иные документы, которые подтверждают, что родители дали разрешение на нахождение ребенка в другой стране. Ему 17 лет, едет учиться в колледж. Спасибо огромное )
    UPD: страна Казахстан
    UPD2: Прошу прощение, но мы планировали сделать лишь временную регистрацию ребенка сроком на 1 год и дальнейшим продлением. Нам в обязательном порядке нужно сделать визу или можно обойтись без нее, ведь с Казахстаном установлен безвизовый порядок въезда
    Еще раз большое спасибо за ответы )

    • Здравствуйте, Мила!
      Безвизовое нахождение в Казахстане может быть до 90 суток. Далее следует либо покинуть страну, либо получить вид на жительство, либо визу (в том числе ученическую).

  33. Здравствуйте! Вопрос такой хотим выехать с ребенком 11 лет на отдых в Турцию или Болгарию) еще не решили. С супругом в браке, супруг находиться в Ик, сроком на 10 лет необходимо ли нам его согласие, отдых планируется на срок 10- 14 дней.

    • Здравствуйте, Наталья!
      Нет, от него согласия не нужно, так как один из законных представителей (мать) поедет вместе с ребенком.

  34. Здравствуйте. Дети выезжают в Тунис с бабушкой. Сделали согласие и нотариус вписала данные русского паспорта бабушки. Не будет ли проблем на границы при условии, что русский паспорт будет при ней?

    • Здравствуйте, Ирина!
      Нет, проблем не будет.
      Такой текст согласия (с данными Российского паспорта) допускается.

  35. Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, Согласие на выезд ребёнка за границу без сопровождения родителей необходимо от обоих родителей? Я и мой сын 17 лет проживаем постоянно на Мальте, сейчас сын на летних каникулах у родного отца в России, для выезда из России на Мальту у него есть разрешение от отца, а нужно ли от меня так же или нет? Спасибо.

    • Здравствуйте, Ольга!
      Требуется согласие обоих родителей.

  36. Здравствуйте, подскажите пжл, необходимо ли согласие отца для вывоза 2 детей на пмж? С отцом детей разведены. Рассматриваем 2 страны Англия и Италия. В какую страну проще вьехать с детьми. Детям 10 и 7 лет.

    • Здравствуйте, Елена!
      Да, такое согласие понадобиться в обязательном порядке.
      Причем оформляется согласие от отца ребенка это не просто на выезд, а именно на постоянное место жительства. Нужно точно указать страну, данные ребенка, с кем будет выезд и проживание.
      Развод не имеет значения.

  37. На отдых на Кипр мать с двумя несовершеннллетними детьми. Нужно ли согласие от отца ( в браке)

    • Здравствуйте, Наталья!
      Согласие отца не требуется.
      Конечно, если он не заявит в пограничную службу о своем возражении относительно выезда детей
      Тогда такое возражение можно аннулировать последующим нотариальным согласием (от отца) или положительным судебным решением, которым возражение отца признают необоснованным и противоречащим интересам детей.

  38. Здравствуйте, летим с ребёнком в Тунис, надо ли разрешение отца на выезд? В браке не состоим, фамилии с ребёнком разные. Какие документы нужно взять с собой для таможни?

    • Здравствуйте, Мария!
      Согласие отца не требуется.
      С собой нужно взять свидетельство о рождении ребенка с нотариальным переводом.
      Будет очень хорошо, если ребенок имеет свой загранпаспорт. Если нет, то он должен быть вписан в Ваш паспорт.

  39. Здравствуйте! Еду с сыном мужа от первого брака в Англию. Согласие обоих родителей есть, нотариальный перевод на англ есть в оригинале только одного согласия (это не критично?)Ребёнку 15 лет, у него свой биометрический паспорт. Что нужно с собой для пересечения границы: паспорт РФ ребёнка? Паспорт РФ мой — так как в согласиях указаны данные моего паспорта РФ? Свидетельство о рождении? Нужна нотариальная копия этого свидетельства?

    • Здравствуйте, Мила!
      Нужен перевод на английский язык второго согласия (для английской пограничной службы).
      Для пересечения границы нужен:
      — паспорт ребенка (заграничный);
      — Ваш паспорт и заграничный и гражданский;
      — свидетельство о рождении с нотариально заверенным переводом.

  40. Жена едет с приёмной дочерью в Болгарию в составе группы. Нужно ли согласие приемного отца на выезд ребёнка? Если нужно, требуется ли присутствие жены у нотариуса?

    • Здравствуйте, Михаил!
      В Вашей ситуации выезд не требует согласие от отца.
      Матери ребенка нужно собрать необходимые документы (паспорт ребенка, свидетельство о рождении и пр.).

  41. Сын хочет поехать с бабушкой отдохнуть в Турцию,а отец не даёт согласие(говорит пусть едет в Крым отдыхать)что делать?

    • Здравствуйте, Наталья!
      Такая ситуация требует разрешения в судебном порядке. То есть нужно обратится в суд с иском в котором указать, что поездка с бабушкой в интересах ребенка, а позиция отца безосновательна и не учитывает его интересы.

  42. Добрый день.Мы живём в Германии,имеем русс.немец.гражданство.Я собираюсь с ребенком в Россию,нужно ли от отца разрешение

    • Здравствуйте, Елена!
      Нет, не требуется.
      Вы перемещаетесь в страну, где имеете гражданство, кроме того, ребенок с одним из законных представителей (родителем).

  43. Здравствуйте. Нужно ли согласие отца для выезда ребёнка с матерью в Грузию? Нужно ли переводить свидетельство? Спасибо

    • Здравствуйте, Ирина!
      Согласие отца не требуется.
      Перевод свидетельства о рождении следует сделать.

  44. Добрый день! Отправляем ребенка, 12 лет, с бабушкой в Казахстан на 12 отдыхать. Можно сделать два согласия на выезд от мамы и от папы отдельно, т.к. нет возможности сделать одну доверенность.

    • Здравствуйте, Евгения!
      Да, кончено.
      Такая форма согласий не противоречит законодательству.
      Они будут иметь при их предъявлении одновременно такую же силу, как и единое согласие от двух родителей в одном документе.

  45. Здравствуйте,можно ли выехать ребенку в Абхазию с бабушкой с согласием от одного родителя? Связаться со вторым родителем нет возможности

    • Здравствуйте, Олеся!
      Достаточно согласие одного родителя.
      Важно, чтобы не имелось запрета (возражения) на выезд из России от второго родителя.

  46. Здравствуйте, обязательно ли переводить свидетельство о рождении ребёнка для поездки в Тунис? Язык перевода английский? Фамилии с ребёнком разные, в браке не состоим

    • Здравствуйте, Мария!
      Вообще для выезда с ребенком не требуется согласие второго родителя. Для туристических целей въезд в страну безвизовый.
      Однако, если Вы не сможете подтвердить родство (например, в Ваш паспорт не вписан ребенок), то потребуется свидетельство о рождении с английским переводом.
      Учитывая, что у Вас с ребенком разные фамилии, вопрос о родстве может быть поднят на границе. Поэтому лучше перестраховаться. Взять в поездку и свидетельство (оригинал) и его перевод.

  47. Кроме согласия от обоих родителей на выезд двух н/л детей в турцию в сопровождении тети, какие еще документы нужны? И нужено ли какие то переводить на турецкий(англ)???

    • Здравствуйте, Татьяна!
      Так как с Турцией для туристических целей существует безвизовый режим, то считается, что, пройдя пограничную службу РФ, пограничный вопрос разрешен.
      Для выезда потребуется нотариальное согласие обоих родителей и детские загранпаспорта. Переводы не требуются.

  48. Здравствуйте
    Ребёнок летит во Францию с представителем авиакомпании. Согласие мамы на выезд есть…. нужно ли согласие на выезд от отца? Или достаточно согласия одного родителя? Спасибо

    • Здравствуйте, Татьяна!
      Франция страна Шенгенской зоны со строгими правилами пересечения границы.
      Поэтому понадобиться нотариальное разрешение обоих родителей, свидетельство о рождении и загранпаспорт ребенка. При этом согласия и свидетельство нужно будет нотариально переводить.

  49. Добрый день! Купили тур в Турцию, летят бабушка с внуком. Родители в разводе, сделали согласие на выезд ребенка за границу сроком на 1 год в Казахстане. Там не требуется указания конкретных сроков. Согласие на бабушку гражданку РК. Отец гражданин РК. Мама и ребенок граждане РФ. Ребенок сейчас на каникулах в Казахстане, но вылет из России. Не возникнут ли препятствия? Ранее, 2 года назад, бабушка по такому согласию выезжала с внуком в Турцию

    • Здравствуйте, Лариса!
      Большая вероятность возникновения проблем в пограничной службе.
      По общему правилу, если нет срока в нотариальном документе, то он действует в течение года.
      Поэтому лучше сделать согласие от обоих родителей на разрешение выезда ребенка с бабушкой.

  50. Ребёнок летит на отдых с бабушкой на Кипр, нужно согласие от обоих родителей или от одного достаточно?

    • Здравствуйте, Татьяна! Согласие требуется от обоих родителей.

  51. Здравствуйте!
    Прошу прощения, если аналогичный вопрос уже задавался. Планирую поездку с дочерью 15 лет в Армению, загран паспорт есть, фамилии одинаковые. Нужно ли разрешение от отца на въезд дочери со мной в эту страну, и требуется ли перевод свидетельства о рождении?

    • Здравствуйте, Элина! Согласие отца не требуется. Перевод свидетельства также не нужен. Вообще, если ребенок вписан в загран- или внутренний паспорт, то этого достаточно. Если нет, можно взять свидетельство о рождении или нотариальную копию.

  52. Подскажите, мама летит с внучкой, на неё нет разрешения от родителей, они не знали, а турфирма словом не обмолвилась что таковое нужно, в итоге их снимают с рейса, деньги потеряны, отдых растаял, как быть? Реально ли привлечь судом турфирму если она будет отрицать свою вину? И вообще какие варианты?

    • Здравуствйуте, Дмитрий!
      В подобных действиях вины турфирмы нет, конечно, если по условиям договора турфирма не приняла на себя обязательства в подготовке выездной документации.
      То есть проведение консультирования по вопросам сбора документов или же самостоятельного сбора пакета документов.
      Если указанных обязанностей нет, то считается, что вина в сорванной поезде лежит на заказчике (клиенте фирмы).

  53. Здраствуйте , ребенок 13 лет летит в Турцию с тетей, сделали согласие у нотариуса от мамы , а папа находится в исправительной колонии, нужно лишь него согласие? Если да то как его сделать в колонии ? Кто должен заверить его

    • Здравствуйте, Ольга! Да, требуется. Такой документ можно оформить путем заказа выезда нотариуса в исправительную колонию по месту нахождения супруга.

  54. Здравствуйте.
    Подскажите, пожалуйста, можно ли при походе к нотариусу для оформления согласия предъявить не оригинал свидетельства о рождении ребёнка, а его нотариально заверенную копию?

    • Здравствуйте, Елена!
      Да, можно. Так как заверенная копия и подлинник равноценны.

  55. Добрый день , подскажите пож-та для того , чтобы бабушка привезла двоих детей из Казахстана в Россию необходимо ли согласие обоих родителей или достаточно нотариальное согласие одного родителя, дети граждане РФ 3 года и 11 лет

    • Здравствуйте, Наталья!
      Имеющегося согласия одного родителя более чем предостаточно для успешного въезда на территорию РФ.
      Важно, чтобы у детей были документы, подтверждающие их гражданство РФ.

Задайте свой вопрос

Нажимая кнопку «Отправить комментарий», вы соглашаетесь с условиями Политики в отношении персональных данных и Пользовательским соглашением. Комментарий появится на сайте после прохождения модерации, не нужно отправлять его несколько раз.